做了十多年小本生意的门面房要被业主收回,难免担心损失。近日,崇明公安分局新海派出所出面调解一起因店铺清退引发的矛盾纠纷,民警访实情支实招,租户当场签署调解协议书,同意退租。
章先生夫妇俩从事铝合金门窗安装生意,十多年前在崇明新海镇向一公司租赁了一间近20平方米的店铺,因地处菜场附近,人来人往,顾客介绍顾客,生意做得算是红火。
图说:章先生租赁的公司店铺。崇明公安供图
2年前,店铺的业主——公司资产管理部通知章先生,公司业务转型需要将收回该店铺,另作他用,请章先生提前做好相应安排。今年6月,该公司正式启动新业务调研,其间发现章先生的店铺仍在经营中,公司相关负责人遂与章先生进行实质沟通,多次下来清退一事却一直未能达成一致,故到新海派出所寻求帮助。
接待的社区民警方磊对这家店铺比较熟悉,这是集吃、住、工为一体的“三合一”铝合金加工店。章先生告诉民警,他租赁该处门面房多年,客户大多都知道他的店铺在这里,如果搬走会影响他的生意;另外,店里的整块玻璃、铝合金材料、操作机器等物品太多,搬运起来容易造成损坏;再有,找合适的新店铺也不容易,因此一直拖到现在。
了解情况后,民警将双方约至派出所调解。针对业主方提前2年通知承租方要求收回店铺,且租赁时没有书面合同的实际,民警表示业主方的要求合情合理合法。章先生经一番考虑,表示愿意配合退回店铺,但也确实存在实际问题,主要是怕影响生意,同时搬离需要时间。
图说:在民餐调解下,章先生与公司签订协议书,同意退租店铺。
综合双方诉求,民警将调解重点放在章先生这边,对他的顾虑提出三点建议,首先,章先生可以在客户上门时告知店铺将搬离的消息,各自留下联系方式;其次,可以在店铺门口张贴告示,进一步扩大告知范围;最后,后期如有客户找来,可以拜托周边商铺经营者,请他们帮忙宣传一下店铺新地址。至于寻找新店铺一事,镇区范围、菜场附近不缺门面房出租,只需章先生留心即可。
见章先生豁然开朗的样子,民警又帮助他向业主方争取能多给一些时间,让章先生妥善处理退租相关工作。该公司相关负责人考虑到章先生的实际问题,表示愿意在时间上给予一定宽限。
最终,双方就店铺清退一事达成一致,并当场签署调解协议书,约定章先生于2024年10月15日前将该店铺归还公司。矛盾得以实际化解。通讯员 陈卫国 新民晚报记者 解敏